Téléchargements et aide-mémoire

Pour une évaluation précise de la capacité visuelle, nous avons mis au point différents tests de la vue.

Des tests pour la mesure du besoin de grossissement peuvent être téléchargés gratuitement ici. Veillez à ce que la taille originale du test soit conservée à l’impression. La bande imprimée en noir doit mesurer exactement la taille indiquée sur celle-ci.  Vous pouvez également commander les tests sur papier rigide en haute qualité d’impression sur notre shop de moyens auxiliaires, dans la rubrique des produits basse vision.

Les tests pour la mesure du besoin de grossissement chez l’adulte peuvent être téléchargés en plusieurs langues. Les documents suivants sont uniquement destinés à l’impression, leur version numérique n’est donc pas sans barrières.

Sur demande, nous pouvons également vous envoyer des tests dans les différents dialectes romanches ainsi qu’en ukrainien, en turc, en serbo-croate ou en russe.

Les tests existent non seulement en plusieurs langues mais aussi en différentes tailles de caractères. TNR est l’abréviation de la police de caractères avec empattement «Times New Roman», souvent utilisée dans les journaux. Arial est une police sans empattement généralement plus simple à lire pour les personnes malvoyantes. Les polices Coccinelle, Escargot et Dame sont des variantes d’Arial.

Vous trouverez d’autres tests à commander sur notre shop de moyens auxiliaires dans la rubrique basse vision, comme le LCS ou le Baily-Lovie, qui permettent de mesurer la vision de loin et l’acuité visuelle par faibles contrastes. Des tests spéciaux pour les enfants sont également disponibles sur notre shop.

Les formulaires d'observation sont des instruments importants pour les spécialistes de la  visiopédagogique afin de mieux comprendre et d'encourager le comportement visuel des personnes chez qui de CVI (cerebral visual impairement ou la déficience visuelle d’origine cérébrale) est suspectée. L'UCBA met à la disposition des professionnels différents formulaires d'observation.

La Visual Assessment Scale CVI-PIMD a été développée par le Royal Dutch Visio pour l'évaluation de la CVI chez les personnes polyhandicapées.
Elle contient trois éléments :

• Un manuel, y compris une échelle d'évaluation pour les professionnels et un questionnaire pour les parents et les soignants
• Une échelle d'évaluation (PDF remplissable numériquement) pour les professionnels
• Un questionnaire (PDF remplissable numériquement) pour les parents et les soignants

Les spécialistes peuvent demander par e-mail d'autres formulaires d'observation pour les enfants de 3 à 6 ans et pour les enfants et adolescents d'âge scolaire, par exemple le "BeoBo CVI" du Landesförderzentrum Sehen Schleswig : recherche(at)ucba.ch.

Pour les personnes malvoyantes, la qualité de l’éclairage dans leur lieu de vie est un élément important. Différents aide-mémoire sont à disposition des professionnels de la basse vision, du personnel des EMS, des conceptrices et concepteurs d’éclairage ainsi que des électriciennes et électriciens: de précieuses indications y sont données sur le besoin en lumière, le seuil d’éblouissement, les critères en matière de lampes et luminaires ainsi que sur la disposition des sources lumineuses.

Tous les aide-mémoire peuvent être téléchargés gratuitement.

Notre service spécialisé de Lenzbourg conseille sur les différents moyens auxiliaires optiques et fournit aux professionnels une liste des courbes de transmission des verres filtrants. Toutes les variantes de verres filtrants de la valise de filtres de l’UCBA sont répertoriées sur cette liste. Y figurent également les équivalences et les divergences que présentent des filtres similaires produits par des fabricants différents.  Les verres filtrants médicaux absorbent une grande partie de la lumière perceptible à l’œil. La liste indique clairement la couleur de chaque verre et la plage de lumière qu’il permet d’absorber.